中文
Le operazioni di trasbordo della nave a nave (STS) sono il trasferimento di merci tra le navi oceaniche posizionate l'una accanto all'altra, stazionarie o in corso, ma richiede un coordinamento, attrezzature e approvazioni adeguate per eseguire tali operazioni. I carichi comunemente trasferiti dagli operatori tramite il metodo STS includono petrolio greggio, gas liquefatto (GNL o GNL), carichi sfusi e prodotti petroliferi.
Le operazioni di STS possono essere particolarmente utili quando si tratta di vasi molto grandi, come VLCC e ULCC, che potrebbero affrontare le bozze restrizioni in alcuni porti. Possono anche essere economici rispetto all'ormeggio in un molo poiché sia i tempi di ormeggio che di ormeggio sono ridotti, influenzando così il costo. Ulteriori vantaggi includono l'evitamento della congestione della porta, poiché la nave non entrerà nella porta.
Il settore marittimo ha sviluppato linee guida e protocolli rigorosi per garantire la sicurezza delle operazioni STS. L'International Maritime Organization (IMO) e varie autorità nazionali forniscono regolamenti completi a cui devono essere rispettati durante questi trasferimenti. Queste linee guida comprendono tutto daStandard di attrezzatura e formazione dell'equipaggio alle condizioni meteorologiche e protezione ambientale.
Di seguito sono riportati i requisiti per condurre operazioni di trasferimento della nave per la nave:
● Adeguato addestramento del personale della petroliera che esegue l'operazione
● Attrezzature ST adeguate per essere presenti su entrambe le navi e dovrebbero essere in buone condizioni
● Pre-pianificazione dell'operazione con la notifica della quantità e del tipo di carico coinvolto
● adeguata attenzione alla differenza nel bordo libero e nell'elenco di entrambe le navi durante il trasferimento dell'olio
● Prendi l'autorizzazione dall'autorità statale portuale pertinente
● Proprietà del carico coinvolto per essere note con MSDS e numero UN
● Un canale di comunicazione e comunicazione adeguato da impostare tra le navi
● Pericoli associati al carico come emissione di voc, reazione chimica ecc. Per essere informati per l'intero equipaggio coinvolto nel trasferimento
● Attrezzature per il fuoco e la fuoriuscita di petrolio per essere presenti e l'equipaggio per essere ben addestrati per usarli in emergenza
In sintesi, le operazioni STS hanno benefici economici e vantaggi ambientali per il trasbordo del carico, ma le normative e le linee guida internazionali devono essere rigorosamenteseguitoper garantire sicurezza e conformità. In futuro, con l'avanzamento tecnologico e l'implementazione di standard rigorosi, ST Transfer PotereContinua a fornire un supporto affidabile per l'approvvigionamento commerciale e energetico globale.
Data: 21 febbraio 2024